U Koljnofu su svetačno otvorili pregradjeni trg u centru sela. Uredili su mali park s klupi za počivanje i sastanak. Uza to su dodilili zastupniku Matijašu Firtlu iz Koljnofa časno gradjanstvo sela. Svega skupa su djelali oko tri misece dugo na pregradnji mjesta. Investirali su 16 milijuni forintov (kih 60.000 E). 13 milijuni je platila država. Kako je naglasio načelnik Feri Grubić kanu koristiti novi park i za različne priredbe.

Pred kratkim je parlamentu u Beči Orf-korespondentica Cornelija Vošpernik odlikovana »Ermacora-nagradom«. Tim su častili nje hrabro izvješćavanje iz Kine. Jur lani je ova koruška Slovenka odlikovana »Concordia publicistik-nagradom« u kategoriji „sloboda tiska“. Ona je hrabro i neprestrašljivo izvješćavala iz Kine, kako kod Olimpijskih igar tako i o dogadjaji u Tibetu — je stručni žiri opravdao svoju odluku.

GRADIŠĆE — Pri kraju školskoga ljeta ukupno 25 školaric i školarov je maturiralo u hrvatskom jeziku. To je za dva manje nego lani. Najveć hrvatskih maturantov je bilo na Panonskoj gimnaziji u Gornjoj Pulji, naime deset.

Šest školarov je maturiralo na Panonskoj gimnaziji na hrvatskom jeziku pismeno i četiri usmeno. Lani su imali šest hrvatskih maturantov.

Dvojezična savezna gimnazija u Borti javlja sedam maturantov u hrvatskom jeziku, to je za tri već nego lani.

NOVA GORA — Hrvatski centar je direktorom i direktoricam na dvojezični osnovni škola u Gradišću prilikom njevoga redovitoga sastanka, ovput osnovnoj školi u Novoj Gori u Južnom Gradišću, predao najnoviji tiskani produkt, audio-knjigu, dupli CD »Pjesma je moj razgovor« o Leopold-maratonu, krajem 2008. u Hrvatskom centru u Beču. Ova produkcija je nastala skupa s Orf-om Gradišće i je izašla na protuliće 2009. lj.

CELOVAC — Visoki zastupnik Europske unije za Bosnu i Hercegovinu, koruški Slovenac dr. Valentin Inzko, se je izrazio za to, da u Koruškom zemaljskom saboru slovenska narodna grupa dostane posebni mandat. Tako nešto si Inzko more predstaviti i za Gradišćanski zemaljski sabor kao i za Parlament u Beču.

BEČ/BRUXELLES — Savezni ministar za življenje dipl. inž. Niki Berlaković (Övp) je u Bruxellesu u razgovoru sa slovenskim EU-komisarom Janezom Potočnikom potribovao brzo rješenje za dvojezične seoske tablice u Koruškoj.

Ministar Berlaković je naglasio, da je potribovao od saveznoga kancelara Wernera Faymanna (Spö), neka nastane aktivan u tom pitanju.

ŽELJEZNO — Jedan od ukupno 13 mandatarov Övp-a u Zemaljskom saboru će biti Leo Radaković, načelnik Pinkovca i predsjednik Djelatne zajednice hrvatskih komunalnih političarov. On je i jedini gradišćanskohrvatski mandatar Övp-a u Saboru. Radaković uz bolni gubitak (već od 2%) glasov za Övp ističe dva pozitivne aspekte rezultata izborov: gubitak apsolutne većine Spö-a i da je on u svojem kotaru Novi Grad osvojio daleko najbolji rezultat.              (uredn.)

Bogzna kakovo presenećenje rezultati ovih izborov u Gradišću nisu bili. Moglo se je očekivati, da će biti teško moguće za Spö da osvoji apsolutnu većinu u zemlji. Niti toliko derana tema centra za azilante u Eberavi ni sigurnosna tema u vezi s vojaki na granici se nisu ispostavili kao tako jake da bi gradišćanskim socijaldemokratom pridobili još dodatnih glasov. Teme su bile jake, ali su od njih imali koristi Fpö a pred svim i Lista Gradišće, ka ali nije uspila i je tim naškodila pred svim Spö-u, komu je zela glasov. Kako kažu ovi rezultati izborov od prošle nedilje 30.

Diskusiju vrhovnih kandidatov za zemaljske izbore 30. maja u Orf-u Gradišće na Duhovsku nedilju, 23. maja su dominirale teme izborne kampanje kako su to djelatno tržišće, sigurnost i moguće koalicije po izbori. Pojedini kandidati — Hans Niessl za Spö, Fraz Steindl za Övp, Johann Tschürtz za Fpö i Michel Reimon za zelene su diskutirali u Orf-u uživo o dojdući izbori nedilju, 30. maja — su i rekli ča bi najvolili i ča bi rado ustanovili kad je zatvorio zadnji izborni lokal, na ti dan: Spö kani apsolutnu većinu a Övp to kani prepričiti. Spö je dostignuo pri izbori 2005.

Poznata je stara krilatica „Predstavite si da je boj a nijedan ne ide tamo“. Preloženo na 15. maj mogli bi reći „Predstavite si da je 55. obljetnica potpisivanja Austrijskoga državnoga ugovora, a nijednoga to ne zanima“. Naravno nije tako, da to nijednoga ne bi zanimalo, ali recimo med Gradišćanskimi Hrvati to zapravo već nije tema. Ča je još važnije: med angažiranimi mladimi Gradišćanskimi Hrvati to već nije tema, jer malo gdo se još more spomenuti na diskusije, potribovanja i demonstracije u vezi s „borbami“ za ispunjenje pred svim i Članka 7 Državnoga ugovora. Ča pak onda učiniti?