Kotrigi Europske unije imaju pravo da se pri važni sastanki pominaju u svojem materinskom jeziku. Pritom posreduju tumači, ar nije moguće da svaki kotrig govori 24 jezike. Toliko službenih jezikov naime momentano postoji u EU. Od tumačev se očekuje mnogo. Iako poslovica veli, da je mučanje zlato, svaki tumač zna, da je govor zlata vridan.
Misec je vjeran pratilac Zemlje. Zvana Sunca je on najsjajnije nebesko tijelo. Okreće se okolo Zemlje na spodoban način kotno i Zemlja skupa s Misecom okolo Sunca. Za jedan obilazak okolo Zemlje mu je potribno 29,5 dani. Kot i sva druga svemirska tijela, se i on obraća okolo svoje osi (Achse). Za jedan okret mu je potribno 29,5 dani. To je uzrok zbog čega nam Misec kaže svenek istu stran. Drugu stran, škuru, ne vidimo nikada. Mijene Miseca su posljedica toga, da se obraća okolo Zemlje. Misec na nebu putuje od zapada prema istoku kotno Sunce.
Uz farnike imaju učitelji poseban značaj za našu narodnost. I oni su bili ugledna, respektna pršona. No noteri su po automatiki boja proigrali svoj ugled za vrime boja, jer su im prišili pristranost. Kod učiteljev nije bilo čuda iznimkov. Sve su po redu pozvali na novačenje ili iz rezerve u službu. Tako se je veljek početkom boja našlo prik 6000 učiteljev med vojaki. Iz hrvatskih sel iz Šopronske županije imenom znamo za Fabijana Ézsola iz Štikaprona, Ivana Kriszta i Jožefa Rácza iz Rasporka, Karola Szedenika iz Fileža, Ludviga Szedenika iz Trajštofa, Ivana Szabó iz Židana, Šimu Biricza i Antona Lorenca iz Frakanave, Eugena Tibolda iz Velikoga Borištofa i Jure Fenesza iz Vulkaprodrštofa. (Nažalost iz drugih sel nimamo podatkov!) Svakako je ali veliki broj učiteljev morao na front, jer su je gledali za sposobne peljanja manjih jedinic ili posebnih zadatkov.
Britanski premijer David Cameron je izjavio „Škoti ćedu dostati veće ovlasti“. Od ukupno 32 okrugov, za neovisnost su glasovali samo stanovniki Dundeeja, Glasgowa, Sjevernoga Lanarkshirea i Zapadnoga Dunbartonshirea.
LONDON — U Škotski ostanak u Ujedinjenom Kraljevstvu dao je vjetar u hrbat britanskoj funti i euru čije su vridnosti veljek zutra dan po referendumu zabilježile rast, a ostanak u uniji glasalo je ukupno 55% posto škotskih biračev, odnosno njih 2,001.926, javio je BBC konačni rezultat referenduma u Škotskoj. Ukupno 1,617.989 biračev, ča je 45%, glasalo je za neovisnost. Referendumu 19. septembra se je odazvalo 84,5% glasačev.
P. Palković
DUBROVNIK/STUTTGART-WEIMAR — U novoj 3. nakladi velikoga (17-sveščanog) Kindlerovoga leksikona književnosti (Kindlers Literaturlexikon; KLL) iz 2009. lj. izašao je i novi članak o Ivanu Gunduliću kao o („čisto“) hrvatskom piscu, tako da Matica Srpska (i ostali) nećedu moći „prodati“ na zapadu Gundulića kao srpskoga pjesnika. Ovde je još i navedeno mjesto rodjenja i smrti kako sada slijedi: „Dubrovnik (Kroatien)“.
Krajem novembra 1918. ljeta se je kralj Karlo IV. odrekao vladanja i postavljen je Ugarski Narodni Tanač (Magyar Nemzeti Tanács) pod peljanjem Károlyi Mihálya kao privrimeno peljačtvo države. Vlada je odmah odredila postavljenje Tanača po seli, gradi, narodnosti. Tako dojde da se 5. 1. 1919. u Koljnofu postavi HRVATSKI NARODNI TANAČ (HNT) za sve Hrvate u Ugarskoj, za županije Mošon, Šopron i slabo zastupničtvo Željezanske. Glavni zadatak HNT je bio zastupanje hrvatskih interesov u Zapadnoj Ugarskoj unutar ugarskih Narodnih Tanačev. Predsjednikom Hnt su izabrali dr. Štefana Pinezića, pravnika iz Šoprona i rodom iz Pajngrta. Pinezić vrlo intenzivno kortešira, agitira u Hrvatski novina za što veće priznanje i podupiranje HNT.
