Jelva nam je poznata iz poganskih običajev, ali je ona u kršćanstvu dostala drugo značenje. Nje zimzelene kitice (immergrüne Zweige) su Germanom bile znak za to, da u nji bivaju dobri duhi. Stoprv kad je jelva srušena more dospiti kot božićno drivo u naše stane. Tako je i s Kristušem. Stoprv čim je postao človikom, more nam ljudem biti blizu. Čim on daje svoj žitak za nas, mi imamo žitak vječni.
Nedilju 13. novembra folklorno društvo Poljanci u svojem domaćem selu Vulkaprodrštofu opet je priredilo sada jur tradicionalno folklorno otpodne u kulturnom centru općine. U prepunoj dvorani su Poljanci nanovič mogli pokazati, da su se cijelo ljeto trudili, da zavježbaju novi program. Pod temom „Nek živi ljubav“ su svi člani grupe Poljanci suradjivali u programu, a Martina Špiranec i Štefanie i Viktorija Ivančić su otpjevale istu pjesmu.
Broj darov moremo ograničiti tako, da darujemo kot obitelj, a ne svaki kotrig za sebe. To znači da staramajka neće dostati nekoliko lakocijenih darov, nego jedan funkcionalan dar od cijele obitelji.
Hrana je uvijek dobar poklon, osebito ako je lista ljudi, ke kanimo obdariti, velika. Božićne kolačiće zapokati u staklenke i ukusno zamotati, je dar, ki nije drag, a dohadja iz srca. Sigurno će brzo nestati.
Ukrasnu košaru ili škrablju napuniti s malimi dari, je isto dobra ideja.
Hrvatski kulturni savez u Slovačkoj je petak, 11. novembra priredio »Hrvatski dan« u Dubravi, nekadašnjem hrvatskom selu blizu Požuna, u susjedstvu Devinskoga Novoga Sela i Lamoča. Program je sastavila Jozefina Daničová a kroz program je peljala Marija Haniová.
U Beču su od 17. do 19. novembra održali sada jur 6. Dane hrvatskoga filma. U Filmhaus Kinu na Spittelbergu u 7. kotaru su kazali sve skupa šest hrvatskih filmov s engleskimi podtitulami kao i nekoliko animiranih filmov. Igrani filmi su bili »72 dana«, »Neke druge priče«, »Šuma summarum«, »Majka asfalta«, »Čovjek ispod stola« i »Kenjac«. Nedilju, 20. novembra su se dani Hrvatskoga filma preselili, po prvi put, u Kugu u Veliki Borištof.
Nadregionalni folklorni ansambl gradišćanskih Hrvatov Kolo-Slavuj je po Gradišću (Uzlop, Čelajev malin 12. novembar) i u Beču (Kazališće Odeon, 16. novembar) svečano proslavio 40. rodjendan. U nazočnosti približno četiri sto gledateljev, svečanost su otvorili Piplići, samostalna grupa ali ipak i „predsoblje“ ansambla Kolo-Slavuja, ki su ujedno proslavili svoj 25. rodjendan.
Austrijsko-nimško društvo Berlin slavi u Berlinu svako ljeto vrlo svetačno Austrijski državni praznik. I svako ljeto pozivaju drugu austrijsku saveznu zemlju, da sudjeluje pri različni priredba u Berlinu. Gradišće su u ovom redu jur jednoč preskočili. Ali ovo ljeto je, po 16 ljet, prilikom slavlja »90 ljet Gradišća«, opet zemlja Gradišće pozvana u Berlin.
U Gradskoj vijećnici u Beču četvrtak, 17. nov. primili su četiri gradišćanski Hrvati visoko odlikovanje »Zlatni znak za zasluge Zemlje Beč«: dr. Gerlinda Stern-Pauer, Martin Prikosović, Joško Gerbašić i Štefan Novak. Nagrade je predao sām gradski savjetnik Andreas Mailath-Pokorny (Spö) u svetačnom aktu. Ovi četiri odlikovani se jur desetljeća dugo angažiraju za posle gradišćanskih Hrvatov u Beču i za bolje razumivanje med narodnimi grupami u velegradu — je istaknuo Mailath Pokorny.