Nedavno je izašao drugi svezak velikoga znanstvenoga projekta Hrvatskoga kulturnoga i dokumentarnoga centra s nazivom »Gradišćanskohrvatski govori«. Po prvom svesku, ki daje pregled o gradišćanskohrvatskoj književnosti, nje usmenoj predaji tr intepretira pojedine pisce i prikazuje jezik tih djelov, je sada izašao drugi dio »Po našu — ozvučena čitanka«. Projekt o dijalekti su pokrenuli 2012. ljeta, od onda se je po hrvatski seli u Austriji, Slovačkoj i Madjarskoj snimilo 390 razgovorov. Cirka jedna minuta snimke iz svih tih sel je sada uspila u drugi svezak, u tzv. „čitanku“.

Polako se opet otvara naše društvo, sve manje oštra su zaključanja, lockdowni, sve već ljudi je cipljeno i tim se barem ufaju, da ih bilo ka varijanta koronavirusa odnosno COVIDA već ne more pogoditi. Političari a s njimi i uticajni gospodarstveniki i kulturnjaki su zaključili, da „moraju“ otvoriti ako kanu prepričiti ili obajti veće nemire, razbijanja a s tim u vezi i ranjenja i ubijanja ljudi.

THE FRAJLE u budućnostisa mo već trio

12 ljet dugo Jelena i Nevena Buča, Nataša Mihajlović i Marija Mirković su bile The Frajle. S hiti kot „Fina“, „Menjam dane“ ili „Ko se to meni zaljubio“ Vojvodjanke su oduševile svoje obožavateljice i obožavatelje — tako i na tradicionalnom Hrvatskom balu u Beču, kade su dvakrat nastupile velikim uspjehom. Sad se je Marija Mirković odlučila napustiti grupu. Odluka da joj je pala jako teška, je rekla Mirković u kratkom video-klipu, koga su objavile The Frajle 16. aprila. Iz privatnih uzrokov i drugih poslovnih obavezov je došla do ove odluke, „Nema svađa ni skandala, rastajemo se u miru i da bi ljubav opstala“, rekla je Marija Mirković dalje. Ostali kotrigi grupe The Frajle ćedu nastaviti kot trio i kad bude epidemiološka situacija opet dozvolila ćedu opet održati i koncert. Željimo Mariji Mirković sve najbolje!