Ignac Horvat – Izbor književnoga djelovanja se zove knjiga, ka predstavlja djelo jednoga od najneumornijih kulturnih aktivistov 20. stoljeća.

Hrvatsko štamparsko društvo je po dužoj pauzi opet objavilo knjigu u takozvanoj gradišćanskohrvatskoj biblioteki. U njoj objavljuje ovo nakladničko društvo sabrana djela gradiš- ćanskohrvatskih piscev. Sada je izašao novi, 15 odnosno 21. svezak s teksti farnika, kulturnoga djelača i koč glavnoga urednika Hrvatskih novin, Ignaca Horvata.

Odgovorni za ov projekt su unutar Hrvatskoga štamparskoga društva bili Ivan Rotter, Nikola Benčić, Robert Hajszan, Petar Tyran i Jurica Čenar. Benčić je pridonesao knjigi i odličan uvod u djelo Ignaca Horvata, ki je sam po sebi vridno čitanja i ujedno i veljek recenzija sadržaja. Robert Hajszan, ki se je promovirao s djelom o Ignacu Horvatu razlaže i opisuje žitak i djelovanje ovoga važnoga kulturnoga djelača 20. stoljeća.

Ignac Horvat je prez sumlje najrodovitiji hrvatski prozni književnik. Zadnje izdanje s Horvatovimi teksti je izašlo 1965. ljeta pod naslovom S perom kroz selo i život. Naslov odredjuje ujedno i književni teren Horvata. Benčić zato u uvodu piše, da je Horvatovo književno ostvarenje dugo valjalo kao nešto ča je prošlo. Horvat opisuje ljude i situacije, ke se danas činu kot iz drugoga svita. Zapravo je tomu načinu života prošlo malo već nego pol stoljeća.

Kao farnik se njegove teme kreću okolo crikve i vjere i o (kršćanskoj) obitelji. Horvat u svoji teksti još i ispunjuje bivšu ulogu Crikve kao obdržavateljice jezika. Njegovi teksti neka do neke mjere i podučavaju narod u lipom hrvatskom jeziku i narodnoj svisti.

Zbirka Horvatovoga djela sadržava kratku prozu iz njegovih zbirkov Veliki i mali, Gradišćanke, Iz naše stare gore, S perom kroz selo i život i Hiža rasipana po svitu. Ova izdanja se danas moru najti u jako dobro sortirani (privatni) biblioteka, drugačije se ne moru dostati. Horvat je bio i urednik Gradišće kalendara i je kot takov i sam čuda pisao. Tamo popisao je običaje, opisao govore ili je prikazao povijest pojedinih sel. Zbirka sadržava i pojedine priloge iz Hrvatskih novin, dramu Školnik zvonar i rijetke pjesmice.

Teksti su otiskani u originalnom pravopisu, ča pelja do nekoliko nedosljednosti. Pozitivno formulirano: Na nji su vidljive i pojedine reformacije jezika, ke je djelomično još i Horvat sam upeljao u gradišćanskohrvatsku zajednicu. Horvat piše toplim jezikom i dandanas zastaranim. Pojedine riči ćedu ada razvedriti srca čitateljice ili čitatelja, koč-toč bi morebit bile potribne i objašnjenja.

Horvatova proza predstavlja hrvatsku seosku zajednicu ranoga 20. stoljeća i to jasnim i vrlo dobro razumljivim jezikom. Danas ju moremo čitati ili malo nostalgično ili iz čistoga interesa za socijalna zbivanja toga vrimena. Svakako otvara novi oblok u dio povijesti gradišćanskih Hrvatic i Hrvatov.

Knjiga ima 320 stranic i stoji 19€. Danas, petak 6. septembra, ćedu ju štampari u 19:30 uri predstaviti u okviru Dana mladine u maloborištofskom općinskom stanu.

Tereza Grandić