1. julija pozivaju općina Trajštof i Društvo za turizam sjeverno Gradišće na izložbu „Tri generacije obitelji Fuchs“ (Ernst - Michael - Cornelia - Clemens - Magdalena Fuchs).
Predstaviti će izložbzo Michael Fuchs, a govor i pozdrav će držati Alfons Haider. Muzički ćedu priredbu oblikovati Dubrovački kavaljeri.
Početak: 19:30
Kade: Farski škadanj, Trajštof
Uz tradicionalni sajam su i brojni proizvodači iz regije predstavili svoje produkte zadnju subotu u Filežu. A knjižnica je isto tako pozvala na buhov sajam.
Jur je tomu prošlo čuda ljet, da sam na ovom mjestu zagovarao pristup zemljam takozvanoga „zapadnoga Balkana“ Europskoj uniji. Niti Austrija a još manje druge države unutar EU nisu tada razumile, zač je toliko važno, da se ove zemlje i države uključu u europsku obitelj i da tim postanu i politički i gospodarski i diplomatski dio ove zajednice — prije nego je drugi svojataju i privuču k sebi.
Juni donosi još sve mogućnosti za vrtljare. Ste sada stoprv uvidili, ča kanite u vrtu? Još se more čuda sijati i saditi.
U prilogu morete najto rješenje velike križaljke za misec juni!
Prezentacija knjige »Turte za dicu« autorice Ane Šoretić, ka je ilustrirana od Monike Maslowske će se održati četvrtak, 23. junija u općinskoj dvorani u Cogrštofu.
Sudjelivati ćedu Feri Fellinger, Emma i Paul kot i dica cogrštofske čuvarnice.
Početak: 18.00
Kade: Općinksi stan, Glavna ulica 15, Cogrštof
