Dva mladi stinjački igrači, Mathias Rešetarić i Samuel Grandić su pri probnom treningu za nacionalnu momčad u flag footballu dospili med 25 najboljih igračev svoje starosne grupe. Sljedeći cilj je europsko prvenstvo na jesen u Italiji.
Generacije hrvatskih školarov i školaric a pak kašnje i studentov i studentic iz Gradišća i Beča se rado spominju na jezične tečaje u Hrvatskoj, ki su bili važan dio ljetnoga programa Hrvatskoga akademskoga kluba. U minuli ljeti je zanimanje palo za ove jezične tečaje u Hrvatskoj — kako sa strane sudionikov tako i organizatorov, tako da su druge organizacije u Gradišću dijelom preuzele pozivanje pak i putovanje na ovakove tečaje u Hrvatsku, pretežno na odmarališća na hrvatskom Jadranu. Ali je HKD u Gradišću zato pozivao na tečaje ljeti na Jadranu a za dicu je organizirao jezične kempe u južnogradišćanski Stinjaki i u sjeverogradišćanskom Velikom Borištofu.
Pred deset ljet, 26. aprila 2010. u Koruškoj su se konačno sporazumili i dogovorili o 164 dvojezični seoski tablica u Koruškoj. S velikimi očekivanji su se u Celovcu sastali tadašnji državni tajnik Ostermayer (SPÖ), tadašnji zemaljski poglavar Koruške Dörfler i zastupniki koruških Slovencev na završno kolo o dvojezični seoski tablica u južnoj Koruškoj. Pri tom „maraton-sastanku“ za okruglim stolom su se konačno ujedinali na 164 općine odn. sel za južnu Korušku. O rješenju pitanja slovenskoga službenoga jezika u dotični opći na su se istodogovorili. Sve stranke uovom dugoljetnom sporu(Streitfall) su izjavile kakosu zadovoljne s rješenjem.
Iako je ljetošnji april prilično hladan, se more po kupci zemlje na lapti i u vrti viditi, da su ljudi počeli saditi krumpir. Ako imate sada želju, da i Vi isprobate sadnju krumpirov, more se reći: Još nije prekasno. Do sredine maja postoji mogućnost, da se još sadu kasne sorte krumpira. Kako se sadi ovo svestrano povrće i nač se triba paziti, morete čitati u ovom broju KROZ LJETO KROZ VRT.
U prilogu morete najti rješenje velike križaljke za misec april!
Andrea Zorka Kinda-Berlaković (ur.): »Gradišćanskohrvatski - hrvatski književni jezik gradišćanskih Hrvatov i Hrvatic. Znanstveni prinosi prilikom 100. obljetnice SLOVNICE hervatskoga jezika (1919.) Mate Meršića Miloradića«. phbhochschulschriften 02/2021. Željezno: E.Weber.
Zaštita prirode i minjaje klime su jur dugi čas velike i važne teme u našem društvu. Pred svim mladina doprinaša svoj značajni dio, da se na ovu činjenicu upozori i se konačno poduzmu mjere, ada se aktivno zalaže za klimu i prirodu. Različni medjunarodni spomendani neka opomenu stanovničtvo na važnost obrambe prirode, nature. Tako i medjunarodni »Dan planeta Zemlje«, koga svečujemo svako ljeto na 22. april.
Povijesna je činjenica, da svojčas 1921. ljeta priključenje tadašnje Nimške zapadne Ugarske Austriji prouzrokovalo diboki raskol med Hrvati ove regije. Znamo da su pred svim konzervativni i Katoličanskoj crikvi bliski Hrvati na čelu sa svojimi hrvatskimi farniki u već seljački usmireni dijeli zemlje većinom bili zato, da bi ostali u ugarskom dijelu nedavno propale Monarhije. U već industrijaliziranoj i politički livo orijentiranom hrvatskom stanovničtvu su bili većinom za Austriju. Moglo bi se i tako reći, da su manje školovani zagovarali priključenje „Esteraju“ a školovani i obrazovaniji su naginjali na ostanak u Ugarskoj.
Zbog i dalje dramatične situacije u jedinica intenzivne njege u tri austrijski pokrajina na istoku Austrije preplavljenimi britanskim svojem koronavirusa, Beču, Dolnjoj Austriji i Gradišću dvi od njih, Beč i Dolnja Austrija, odlučile su 13. aprila produžiti „tvrdi“ lockdown ki je tribao durati do 18. aprila, sve do 2. maja. Gradišće je jedino ko se nije htilo priključiti toj odluki nego je odlučilo ići vlastitim putem. A ča to znači izvijestio je javnost u srijedu, na konferenciji za novinare u Željeznom zemaljski poglavar Gradišća, socijaldemokrat Hans Peter Doskozil.