BEČ — Kako je naglasio mr. Tibor Jugović, predsjednik Hrvatskoga centra u Hgkd-a u Beču, priliko dodjele kulturne nagrade Metron „Hrvatski centar u Beču je u medjuvrimenu po četvrti put podilio Metron. Po Antonu Leopoldu (2008.), Jurki Cvečku (2009.) i Hanziju Gabrielu (2010.). za 2011. ljeto je odlikovan nadregionalni ansambl gradišćanskih Hrvatov Kolo-Slavuj, ki je u ovom ljetu slavio 40 ljet postojanja a s njim tri utemeljitelji ovoga ansambla:

PINKOVAC — U nedilju, 12. februara, pozvalo je kazališno društvo Pinkovca Dugava na fašinsko/mesopusno otpodne za mlade i stare u krčmu Kappel. Predsjednica društva Elvira Sinković mogla je pozdraviti u prepunoj krčmi goste u starosti med 1 i 90 ljet. Na početku ove priredbe predstavili su mladi člani društva dvojezično kazališće s lutkami (Kasperltheater) »Kašperl i snigović«. Dica su jako živo pratila predstavu.

Ljudi se mnogokrat odvraćaju od Boga u jadu, kad moraju trpiti. Zač Bog dopušća, da pravičan človik mora trpiti? To pitanje je tako staro kot človičanstvo. Toliko tragedijov je na svitu, da je ne bi mogli popisati. Dokle smo živi, ne moremo razumiti trapljenje i tugu. To je misterij. Kako pak u trapljenju najti smisao? Kako pak zahadjati s tugom? Iako Bog ne kani, da moramo trpiti, on to ipak dopušća. Vjerojatno je to dio našega materijalnoga svita. Poslao je Jezuša Kristuša, ki je i danas pripravan pomoći nam, da moremo podnositi naše boli.