Hrvatsko štamparsko društvo je kao svoju ljetnu knjigu svim svojim članom poslala »Književnost moj život« Branislave Zaradić. Kako piše Nikola Benčić u svojem uvodu ovoj knjigi uz ostalo „…Posebna su poglavlja o djelovanju mag. Zaradić od prof. Katičića, Josipa Čenića, Edithe Dihanich, Ane Stojević i dr. — i aktivnom oblikovanju društvenoga života u Matici hrvatskoj u Beču.
Ičudakrat smo se pitali, kade je zviranjak iz koga ona črpi snagu? Svaki človik triba kutak u ki se more povlić od nedaćov, od škurine i nemilosrdnosti našega jalnoga svita. I ona je našla takov zakutljak u roditeljskoj kući u Trstenu kraj Dubrovnika, u svojom pristanišću u Beču, u obiteljskom književnom kutku. Sestra, ka je  časna sestra klarisov Anka Petričević i Paula pl. Preradović su joj sjajne zvijezde na književnom nebu.
Svaki je životni put nešto posebno, osobno neobično i samo sām človik zna u dibini svoje duše koliko mu je bila sudbina privržena ili ne. Svakako glasi posveta knjige: Mojoj djeci Suzi i Stipi i imamo dojam da moru/smidu biti ponosni na svoju majku, jer od Lovreća kraj Splita prik sveučilišća u Zagrebu nije samo ružami posipan put i nije od sebe razumljivo dojti za lektoricu hrvatskoga jezika u Beč.
Uz sva ta ćutljiva/sjetna spominjanja je ova knjiga i mala zbirka hrvatske poezije uvijek uz dotičnu temu, moremo mirno ustanoviti to su biseri/djundjice hrvatske poezije, a to vrijedi i za fotografije. Ali što da Vam govorim, knjiga se mora zeti u ruke, knjiga živi od štitelja, od toga da ju pročitamo, prisvojimo i idemo slijedom nam srodnih dušov.“
(uredn.)

Kategorije