Subotu, 9. aprila je u Kugi u Velikom Borištofu bila prva predstava dvojezičnoga dičjega mjuzikla »Gegci« na temelju knjige poznate autorice dičjih knjig Mire Lobe. Dičji zbor Kuge je zavježbao ov kusić pod peljanjem mr. Jelke Zeichmann-Kočiš. Oficijelna premijera je pak bila u nedilju otpodne, opet u Kugi. Ova u puno čem profesionalna dičja predstava pod peljanjem i ravnanjem J. Zeichmann-Kočiš se je kako jur u prošli produkcija ovoga dičjega zbora zgledala „na lako razumljive hrvatske i nimške tekste, na novo aranžiranu muziku s hiti Ericha Meixnera, šare kostime i odlično postavljenu pozornicu (Erwin Zeichmann).

U ovom mjuziklu je stalo na pozornici 20 dice iz hrvatskih i nimških sel sridnjega Gradišća. »Gegci« na hrvatskom prijevodu za dicu u Gradišću i Beču su izašli jur 1985. ljeta u suradnji Hrvatskoga štamparskoga društva s Mohorjevom založbom u Celovcu. Na gradišćanskohrvatski je »Gegce« tada presadio Marko Vuketić.
VELIKI BORIŠTOF — Zač ide u dičjem mjuziklu »Gegci«? Ide za zelene i črljene Gegce. Spočetka jedni druge ne ljubu, bolje rečeno: oduravaju jedni druge. Zeleni Gegci živu u močvara i se pominaju dijelom po hrvatsku i dijelom po nimšku. Črljeni Gegci plaznu po skalina a zeleni pluju po močvara. Jednoga dana Gil i Roko — jedan od zelenih, drugi od črljenih — kanu viditi, ča se svega dogadja na svitu. Tako jedan dospene drugomu. Najprvo se karaju i natežu, a se još i tuču, ali pak dojde do pomirenja.
A kako, to kažu člani dičjega zbora. Kako je rekla peljačica projekta i muzička peljačica, mr. Jelka Zeichmann-Kočiš, ka je skupa s Karin Gregorić obradila i adaptirala tekst „zeleni Gegci, močvarci su bili Hrvati i Hrvatice jer imamo toga već, črljeni Gegci su Nimci, jer živu med brigi a mi toga u Gradišću nimamo“.
Vrlo težak je ovo bio pothvat brojnih suradnikov okolo Jelke, jer je muzika (Schmetterlinge) vrlo zahtjevna i teška, pred svim za dicu. Zato je Jelka s dicom jur od jeseni intenzivno vježbala ov mjuzikl. Ali i scenski se je vrlo dobro ugodalo prikazati razliku med zelenim i črljenim okolišem a i uloge pripovidača (Helena Purt), žabe (Liza Schaller), kakadua (Lara Heisinger) miseca (David Kuzmić) i papige (Vera Buranić) su bile jako dobro izabrane. Za koreografiju je bio odgovoran Srđan Buranić-Borota, kulise su napravili člani  djelaonice »Spasi dite« Gornja Pulja (pod peljanjem Erwina Zeichmanna), tehnika Mihaela Čenar, Kristijan Karall, Valentin Reumann; kostimi Angelika Mileder, Zlatka Šatović, playback Marko Blažeta, Justin Kodnar, Nikola Zeichmann a asistencija Kristina Kuzmić.
Dvojezični mjuzikl o črljeni i zeleni Gegci ćedu još pokazati 21. junija pri posebnoj predstavi za dicu čuvarnice i osnovne škole. U suradnji s Hrvatskim kulturnim i dokumentarnim centrom ćedu snimiti i CD o produkciji.   (ur.)