Krajem miseca novembra su školari 4F-razreda Savezne gimnazije u Željeznu imali školsku razmjenu sa Zagrebačkom osnovnom školom »Dr. Ivan Merz«. Od 17. do 24. nov. je u okviru školske razmjene 11 hrvatskih školaric i školarov sa svojom profesoricom nimškoga jezika Yvonnom Jurin i s profesorom tjelovježbe Juricom Šperandom poiskalo hrvatski 4F-razred Savezne gimnazije u Željeznu. Jur duga ljeta postoju školska partnerstva sa školami iz Pule, Opatije kao i Rijeke, a ovo ljeto smo po prvi put pozdravili goste OŠ »Dr. Ivan Merz“ iz Zagreba.

 
ŽELJEZNO/ZAGREB —„Moj jezik razumi cijeli svit“ bilo je geslo ovoga projektnoga tajedna, pri kom su dica ne samo proširila svoja jezična znanja, nego i čuda drugoga naučila, doznala i doživila. Na programu su stale različne zanimljive i poučne ure odnosno djelaonice s profesoricami i profesori naše škole. Ali naravno smo svojim gostom nudili i brojne aktivnosti zvana škole. Željezno su Zagrepčani mogli bolje upoznati „rallye-ganjkom“, a po sebi razumljivo dica su kanila i viditi i otkriti našu metropolu Beč. Pohodili smo dvorac i zoološki vrt Schönbrunn, parlament, muzeje, sveučilišće, Uno-City, Hofburg, kuću slikara Hundertwassera, itd. Ali najveć oduševljeni su svi bili obljubljenim adventskim sajmom pred Bečkom vijećnicom. Druge znamenitosti Gradišća i Beča kao i shopping centar su naši školari i školarice svojim gostom pokazali u slobodnom vrimenu.
 
Ov tajedan je za nas sve prefriško mimo prošao i teško smo se lučili od svojih novih prijateljev iz Zagreba. Jur sada se svi veselu povratnomu pohodu partnerskoj školi, ki je predvidjen za april dojdućega ljeta.
 
Gospodarska komora Austrije (Wkl), roditeljsko društvo, Austrijske savezne željeznice (Öbb Postbus) i roditelji dice su financijelno podupirali ovu školsku razmjenu. Svim najsrdačnija hvala!
 
U ime svih školaric i školarov zahvaljujem i profesorici hrvatskoga jezika Sabini Nagy, ka je s osnovnom školom „Dr. Ivan Merz“ inicirala jur četvrto školsko partnerstvo za našu gimnaziju. Sudjelovanje u školskoj razmjeni pruži dici mogućnost hasnovanja stranoga/ hrvatskoga jezika, upoznavanja drugoga mentaliteta i druge kulture i poboljšanja interkulturalnih kompetencijov, ke su u današnjem globalnom svitu ključni faktori.
(Ana Lesković, Željezno)

Kategorije