Klasične povidajke kotno one braće Grimm i dandanas imaju još takovu dinamiku, da imaju hasni za naš žitak, svejedno kako stari smo. Povidajke moru pomoći  dici, da nastanu otporni odrašćeni.

Povidajke človika privlačuju svojim osebujnim jezikom, ali u nji se skrivaju i strukture tipične za žitak. Dobro i zlo, lijeno i marljivo, ljubezno i grubno postupanje — sve to je zapokano u povidajke, ke povidaju o žitku i  svitu, ki je takov kot je zaistinu. Na kraju trijumfira dobro. Povidajkom dite pobira životno znanje i počinje razvijati zdravu intuiciju. Povidajka je za dite kompas, i ono iz kaotskih situacijov žitka srićno dospiva na sigurno mjesto. Povidajke apeliraju na dušno spoznanje. One školuju slušatelja, da bi na kraju mogao razlikovati med dobrom i zlom. Povidajke dici pomažu, da se laglje oslobodu emocionalnoga pritiska i da za sebe najdu pute, kako savladati teške životne situacije.

Povidajke su i odrašćenim dobri tanačniki. One nisu samo zabavne, nego imaju dibok smisao. One kot predmet imaju vječne zakone žitka i sadržavaju stare mudrosti, ke daju odgovore na životna pitanja. One otvaraju človiku oči i ga ohrabruju, da on more preobladati velike životne poteškoće i imati ispunjen žitak.

Svaka povidajka sadržava i tajna, ono znanje, kako funkcionira ov svit. Na van povidajke zvećega imaju starodavnu temu. Sadržaj nam se zvećega čini brutalan. Ali u dibini je u simboliki shranjena dragocjenost. Kadakoč se dica ne moru zasititi povidajkov. Ona izgleda naslućuju, u kako divan žitak su se rodila, svejedno, je li ćedu se morati suočiti tugom, odricanjem, raspitanjem starjih, a na kraju još i smrću. Ona znaju, kad su to čula u povidajki, da postoju i onakovi puti, ki peljaju ravno do sriće i zadovoljstva.

Povidajke moru razviti svoju dinamiku samo, ako se povidaju svenek istimi naprik danimi riči. Skoro svaka rič i rečenica šalju kodirane poruke, ke moremo dekodirati samo, ako ne zaminimo kode. Mi ćemo brzo uganjati, da je s golubi, ki su priskočili Pepeljugi na pomoć, mišljena Božja milost. Kad bi u modernoj verziji golube nadomjestili sa šarimi figurami iz stripov kot je to recimo Batman, bi poruka iz povidajke „Pepeljuga“ bila druga. Kompletno bogatstvo povidajke se more očuvati samo tradiranimi riči. A to valja i za naše hrvatske povidajke, ke su se povidale u odredjenom stilu i u svojoj karakterističnoj dikciji.
(Agnjica Schuster)