Skupa s knjižnicom, bibliotekom Mlade inicijative Mjenovo je Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću (Hkd) slavilo svitski dan knjige s čitanjem i s dramskim prikazivanjem iz knjige poslovic Ane Šoretić s naslovom »Sram za tram«. Ovo je u medjuvrimenu jur druga knjiga s poslovicami ke je sabrala Ana Šoretić, i ku je izdao Hkd i je ponovo našla put do srca publike. Sama autorica i nje glumački tim čitali su iz knjige i su glumili poslovice kao dijalog ili skeč. Tako je došlo i do uskoga kontakta s publikom, ka je oduševljeno poslušala i gledala zbivanja. Autorica Ana Šoretić ima jur duga ljeta dobru veze u Mjenovo i to pred svim iz kazališne scene. Zidi mjenovskoga farofa su bile nakinčene s poslovicami iz Šoretićeve knjige. A s malo sriće i dobrom poslovicom su neki dobili i knjigu. Posebno je zanimalo publiku naslov knjige, ka nosi nam malo poznatu ali vrlo zanimljivu poslovicu „Sram za tram, ča znači na nimškom prevodu „Ist der Ruf einmal ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert“. S ovom priredbom je Hkd završilo ciklus predstavljanja ove Šoretićeve knjige poslovic u svi regiji Gradišća, ča ali ne znači, da je to bila zadnja prezentacija. A knjiga se more nabaviti kod Hkd-a u Željeznu. Ulica dr. Lovre Karalla za cijenu od 8 €, Tel.: 02682/66500.

Kategorije