Vlado Vuković se je vrnuo na parnas (gradišćansko)hrvatske književnosti

Petar Tyran

More i smi se mirno zva­ti povijesnim dogadjajem, ča se je pripetilo ne­dilju, 2. aprila u Filežu. Kao da smo ljeta i desetljeća dugo čekali na to, a takaj kao da je sām Vlado Vuković čekao na to da se more i smi vrnuti u krilo (gradišćansko)hrvat­ske književnosti. Ovo krilo pravoda nikada nije bio osta­vio, samo se je bio odaljio p­o­vukao, otselio, odstranio, mo­rebit dijelom još i odvratio — ali je ostao povezan, emoci­o­nalno duhovno. Vlado Vuko­­vić je morebit najkonzekvent­nije krojio a pak i živio svoje hrvatstvo. Ki su ga još imali sriću upoznati u Hrvatskom akademskom klubu, znaju za njegov angažman, njegovu bo­rbenost, njegovo oduševlje­nje i upornost u pogledu na jezik i svist a tim i na pouz­danost. Nikada nije krio da je Filežac, ali mu je ta rodni Filež bio otskočna daska, a  Hak mu je dao kreljute da se je dignuo u pjesničke višine, kamo ga je od „svojih“ i domaćih književnikov, pjesnikov malo-gdo mogao slijediti.

Zlatka Gieler nadalje predsjednica Znanstvenoga instituta GH

Pri svojoj generalnoj sjednici četvrtak, 30. marca u Trajštofu Znanstveni institut Gadišćan­skih Hrvatov (ZIGH) je mag. Zlatku Gieler odibrao za pred­sjednicu društva. Ona je istaknula nastavljenje djela na gradišćanskohrvatsko-nimškom on­line rječniku kao glavni projekt društvenoga djelovanja.

TRAJŠTOF — Pred kratkim je jezična komisija ZIGH-a proširila svoj djelokrug. Uz normiranje izrazov, ki ne stoju u dosada­šnji gradišćanskohrvatski rječniki, se Komisija sada bavi i no­r­miranjem izrazov i frazov za novi nimško-gradišćanskohrvat­sko-hrvatski online rječnik, je rekla mag. Zlatka Gieler.